|
|
Table Talk
Contents:
Show Summary
Hide Summary
Biographical SummaryTranslation of selected portions from J. Aurifaber’s collection published in 1566 under title Tischreden.
664
We find in no history any human creature oppressed with such sorrow as to sweat blood, therefore this history of Christ is wonderful; no man can understand or conceive what his bloody sweat is. And it is more wonderful, that the Lord of grace and of wrath, of life and of death, should be so weak, and made so sorrowful, as to be constrained to seek for solace and comfort of poor and miserable sinners, and to say: Ah, loving disciples? sleep not, wake yet a little, and talk one with another, that at least I may hear some people are about me. Here the psalm was rightly applied, which says: ’Thou hast made him a little lower than the angels,’ etc. Ah, that bloody sweat was pressed out of our blessed, sweet Savior Christ Jesus, through the immeasurable heavy burden which lay on his innocent back; namely, the sins of the universal world, against which, doubtless, he prayed: ’O Lord, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.’
Contents:
Chicago: Martin Luther, "664," Table Talk, trans. William Hazlitt in The Table Talk or Familiar Discourse of Martin Luther (London: D. Bogue, 1848), Original Sources, accessed April 23, 2024, http://www.originalsources.com/Document.aspx?DocID=CYUKXTLNN1L777E.
MLA: Luther, Martin. "664." Table Talk, translted by William Hazlitt, in The Table Talk or Familiar Discourse of Martin Luther, London, D. Bogue, 1848, Original Sources. 23 Apr. 2024. http://www.originalsources.com/Document.aspx?DocID=CYUKXTLNN1L777E.
Harvard: Luther, M, '664' in Table Talk, trans. . cited in 1848, The Table Talk or Familiar Discourse of Martin Luther, D. Bogue, London. Original Sources, retrieved 23 April 2024, from http://www.originalsources.com/Document.aspx?DocID=CYUKXTLNN1L777E.
|